Child Safety Standards

Last updated: 31 October 2026.

FIRL is an app that helps you and your friends arrange to meet in real life. It is operated by Balthasar Siekiera ("we", "us"). This page sets out our standards against the sexual abuse and exploitation of children and how we act on them. It is part of our Terms of Service and complements our Privacy Policy.

Our commitment

We have zero tolerance for child sexual abuse and exploitation (CSAE) and for child sexual abuse material (CSAM). This applies to every user and every kind of content, without exception.

Age requirements

You must be at least 16 years old to use FIRL. When you sign up, you confirm your age. If you are under 18, you also confirm that your parent or legal guardian agrees to your use of FIRL. FIRL is not directed at children under 16, and we do not knowingly allow anyone under 16 to have an account. If we learn that an account belongs to someone under 16, we lock it and end it when the 14-day reply window closes, unless a reply makes it plausible that its holder is 16 or older.

These standards protect every minor, meaning everyone under 18, including users aged 16 and 17.

What is prohibited

You may not use FIRL to:

create, store, request, share or transmit child sexual abuse material, including material that is drawn, edited or generated by AI
groom or solicit a minor for sexual contact or sexual imagery, online or offline
threaten or pressure a minor with sexual imagery (sextortion)
traffic or otherwise sexually exploit a minor
sexualise a minor in a profile name, picture or anything else you send
help or encourage anyone else to do any of these things

How FIRL is built to reduce risk

FIRL is a closed network of friends by design, which limits the ways a stranger could reach a minor:

There are no public profiles, no feed, no discovery of strangers and no way to search for other people.
A connection exists only after one person sends a request with the other's friend code and the other accepts it. Nobody is added to your friends without that step.
FIRL has no chat. Friends coordinate through structured proposals for an activity, a place and a time.
Your profile picture is visible only to your friends.
You can remove, block or report a friend at any time. Blocking stops that person from sending you new requests. After every block and report, the app offers to rotate your friend code, so the old code stops working.

How to report

If you believe someone is using FIRL to harm a child, or you come across child sexual abuse material or exploitative behaviour, report it as soon as possible:

In the app: open the person's profile and report them. This ends the friendship and blocks them right away. You can unblock them later.
From outside the app, for example as a parent or if you do not use FIRL: email [email protected] with as much detail as you can, such as the friend code or the name shown. Our contact page, firl.app/legal/contact, says what a report should include.

Reports about child safety are treated as urgent and handled before all other correspondence. What you share in FIRL is end-to-end encrypted, so a report made in the app carries no content. Other evidence, such as screenshots, can be sent by email. Never send images that show the abuse of a child. Describe what you saw instead.

If a child is in immediate danger, call your local emergency number (112 in the EU) or the police first, then report to us.

How we respond

A person reviews every report, and we make no automated decisions. When we receive a credible report, or otherwise learn of CSAE or CSAM on FIRL, we:

investigate the report and the accounts involved
lock the accounts responsible at once and end them once the police no longer need them
preserve the relevant information we hold, to the extent the law requires or permits
report apparent CSAE and CSAM to the competent authorities, including German law enforcement under Article 18 of the Digital Services Act and, where applicable, the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), and cooperate with their lawful requests
tell the person who reported what we decided

Updates between friends are end-to-end encrypted, so we cannot see them. We act on what a report shows us and on the information we hold about the accounts involved.

Compliance with the law

We comply with the child safety laws that apply to FIRL, including the Digital Services Act and German criminal law, and with our obligations to report child sexual abuse material. We cooperate with law enforcement and child protection authorities in line with applicable law.

Point of contact

Our designated child safety point of contact, for users, authorities and app stores, is [email protected]. We handle requests in English and German.

Updates

We review these standards as FIRL evolves and as our legal obligations change. The current version is always available at https://firl.app/legal/child-safety.

Child Safety Standards

Stand: 31. Oktober 2026.

FIRL ist eine App, mit der du dich mit deinen Freund:innen im echten Leben verabredest. Betrieben wird sie von Balthasar Siekiera („wir“, „uns“). Auf dieser Seite stehen unsere Standards gegen sexuellen Missbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern und wie wir sie durchsetzen. Sie sind Teil unserer Nutzungsbedingungen und ergänzen unsere Datenschutzerklärung.

Unsere Haltung

Für sexuellen Missbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern (CSAE) und für Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs (CSAM) gilt bei uns null Toleranz. Das gilt für alle Nutzer:innen und jede Art von Inhalt, ohne Ausnahme.

Altersvorgaben

Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um FIRL zu nutzen. Bei der Anmeldung bestätigst du dein Alter. Bist du unter 18, bestätigst du außerdem, dass deine Eltern oder anderen Erziehungsberechtigten mit deiner Nutzung von FIRL einverstanden sind. FIRL richtet sich nicht an Kinder unter 16, und wir lassen niemanden unter 16 wissentlich ein Konto haben. Erfahren wir, dass ein Konto jemandem unter 16 gehört, sperren wir es und beenden es, wenn die 14-tägige Antwortfrist abläuft. Das gilt nicht, wenn eine Antwort glaubhaft macht, dass die Person 16 oder älter ist.

Diese Standards schützen alle Minderjährigen, also alle unter 18, auch Nutzer:innen im Alter von 16 und 17 Jahren.

Was verboten ist

Du darfst FIRL nicht nutzen, um:

Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs zu erstellen, zu speichern, anzufordern, zu teilen oder zu übermitteln, auch gezeichnete, bearbeitete oder mit KI erzeugte
Minderjährige für sexuelle Kontakte oder sexuelle Bilder anzusprechen oder gezielt darauf vorzubereiten (Grooming), online wie offline
Minderjährige mit sexuellen Bildern zu bedrohen oder unter Druck zu setzen (Sextortion)
mit Minderjährigen zu handeln oder sie auf andere Weise sexuell auszubeuten
Minderjährige in einem Profilnamen, einem Bild oder in anderen Inhalten, die du schickst, zu sexualisieren
andere zu einer dieser Handlungen zu ermutigen oder ihnen dabei zu helfen

Wie FIRL Risiken verringert

FIRL ist bewusst ein geschlossenes Netz aus Freund:innen. Das schränkt die Wege ein, auf denen Fremde Minderjährige erreichen könnten:

Es gibt keine öffentlichen Profile, keinen Feed, kein Entdecken von Fremden und keine Möglichkeit, nach anderen Personen zu suchen.
Eine Verbindung besteht erst, wenn eine Person mit dem Freundescode der anderen eine Anfrage schickt und die andere sie annimmt. Ohne diesen Schritt wird niemand zu deinen Freund:innen hinzugefügt.
FIRL hat keinen Chat. Freund:innen stimmen sich über strukturierte Vorschläge für eine Aktivität, einen Ort und eine Zeit ab.
Dein Profilbild sehen nur deine Freund:innen.
Du kannst Freund:innen jederzeit entfernen, blockieren oder melden. Blockierte Personen können dir keine neuen Anfragen mehr schicken. Nach jeder Blockierung und jeder Meldung bietet dir die App an, deinen Freundescode zu rotieren, damit der alte Code nicht mehr funktioniert.

So meldest du etwas

Wenn du glaubst, dass jemand FIRL nutzt, um einem Kind zu schaden, oder wenn du auf Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs oder ausbeuterisches Verhalten stößt, melde es bitte so schnell wie möglich:

In der App: Öffne das Profil der Person und melde sie. Damit endet die Freundschaft, und die Person wird sofort blockiert. Du kannst die Blockierung später aufheben.
Außerhalb der App, zum Beispiel als Elternteil oder wenn du FIRL nicht nutzt: Schreib an [email protected], mit so vielen Details wie möglich, etwa dem Freundescode oder dem angezeigten Namen. Auf unserer Kontaktseite firl.app/legal/contact steht, was in eine Meldung gehört.

Meldungen zum Schutz von Kindern behandeln wir als dringend und bearbeiten sie vor allen anderen Anfragen. Was du in FIRL teilst, ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt, deshalb enthält eine Meldung in der App keine Inhalte. Andere Belege, etwa Screenshots, kannst du per E-Mail schicken. Schick niemals Bilder, die den Missbrauch eines Kindes zeigen. Beschreib stattdessen, was du gesehen hast.

Ist ein Kind in akuter Gefahr, ruf zuerst den Notruf (112 in der EU) oder die Polizei an und melde es uns danach.

Wie wir reagieren

Jede Meldung wird von einer Person geprüft, und wir treffen keine automatisierten Entscheidungen. Erhalten wir eine glaubwürdige Meldung oder erfahren wir auf anderem Weg von CSAE oder CSAM auf FIRL, dann:

untersuchen wir die Meldung und die beteiligten Konten
sperren wir die verantwortlichen Konten sofort und beenden sie, sobald die Polizei sie nicht mehr braucht
sichern wir die relevanten Informationen, die wir haben, soweit das Gesetz es verlangt oder erlaubt
melden wir Verdachtsfälle von CSAE und CSAM den zuständigen Behörden, darunter den deutschen Strafverfolgungsbehörden nach Art. 18 des Digital Services Act und, wo zutreffend, dem National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), und arbeiten bei rechtmäßigen Anfragen mit ihnen zusammen
teilen wir der meldenden Person mit, wie wir entschieden haben

Updates zwischen Freund:innen sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt, deshalb können wir sie nicht sehen. Wir handeln auf Grundlage dessen, was eine Meldung uns zeigt, und der Informationen, die wir zu den beteiligten Konten haben.

Einhaltung der Gesetze

Wir halten die Gesetze zum Schutz von Kindern ein, die für FIRL gelten, darunter den Digital Services Act und das deutsche Strafrecht, und erfüllen unsere Pflichten zur Meldung von Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs. Mit Strafverfolgungs- und Kinderschutzbehörden arbeiten wir nach geltendem Recht zusammen.

Ansprechpartner

Unsere benannte Kontaktstelle für den Schutz von Kindern, für Nutzer:innen, Behörden und App Stores, ist [email protected]. Wir bearbeiten Anfragen auf Deutsch und Englisch.

Aktualisierungen

Wir überprüfen diese Standards, wenn sich FIRL weiterentwickelt und wenn sich unsere rechtlichen Pflichten ändern. Die aktuelle Fassung findest du immer unter https://firl.app/legal/child-safety.